Instrucciones para Autores
Antes de preparar su manuscrito, le recomendamos leer cuidadosamente el Enfoque y Alcance de la revista para verificar que su trabajo se encuentra dentro de las áreas temáticas de AJES.
1. Tipos de Artículos
| Tipo | Extensión | Resumen | Referencias |
|---|---|---|---|
| Research Article | 4,000–8,000 palabras | 200 palabras | Sin límite |
| Review Article | 6,000–10,000 palabras | 300 palabras | Sin límite |
| Technical Note | 2,000–4,000 palabras | 150 palabras | 30 máximo |
| Short Communication | 1,500–2,500 palabras | 150 palabras | 20 máximo |
Nota: Los límites de extensión están basados en las prácticas de revistas de ingeniería (Institute of electrical and electronics engineers - IEEE, The American Society of Mechanical Engineers - ASME, Elsevier Engineering journals). El conteo incluye únicamente el texto principal (desde Introduction hasta la última sección del cuerpo), excluyendo abstract, referencias, tablas, figuras y material suplementario.
2. Idiomas Aceptados
Los manuscritos pueden redactarse en español o inglés. El título, resumen y palabras clave deben presentarse en ambos idiomas independientemente del idioma principal del artículo.
3. Estructura del Manuscrito
Los artículos de investigación deben seguir la siguiente estructura:
- Título: conciso e informativo, máximo 20 palabras.
- Resumen / Abstract: estructurado en Introducción, Métodos, Resultados y Conclusiones. Máximo 200 palabras.
- Palabras clave / Keywords: entre 4 y 8, separadas por punto y coma.
- Introducción: contextualización del problema, revisión de literatura relevante y objetivo del estudio.
- Metodología: descripción detallada y reproducible del diseño experimental o enfoque utilizado.
- Resultados: presentación objetiva de los hallazgos, con tablas y figuras cuando corresponda.
- Discusión: interpretación de los resultados en relación con la literatura existente.
- Conclusiones: síntesis de los aportes del trabajo y líneas futuras de investigación.
- Declaración de conflicto de interés: obligatoria. Si no existe, indicar "Los autores declaran no tener conflicto de interés".
- Financiamiento: indicar fuentes de financiamiento o declarar ausencia de las mismas.
- Referencias: estilo IEEE con formato de corchetes numerados.
4. Formato del Archivo
- Archivo principal: Microsoft Word (.docx). Descargue la plantilla oficial: Plantilla en español | Template in English
- Fuente: Times New Roman 12pt, interlineado 1.5.
- Márgenes: 2.5 cm en todos los lados.
- Figuras: embebidas en el texto y también enviadas como archivos separados en formato TIFF o PNG con resolución mínima de 300 dpi.
- Tablas: creadas en Word, no como imágenes.
5. Estilo de Citación
AJES utiliza el estilo de citación IEEE. Las referencias se numeran entre corchetes en orden de aparición en el texto. Ejemplos:
- Artículo de revista: A. Apellido y B. Apellido, "Título del artículo", Nombre de la Revista, vol. 1, no. 1, pp. 1–10, 2026.
- Libro: A. Apellido, Título del Libro. Ciudad: Editorial, 2026.
- Conferencia: A. Apellido, "Título", en Proc. Nombre de la Conferencia, Ciudad, 2026, pp. 1–5.
6. Consideraciones Éticas
Al enviar un manuscrito a AJES, los autores aceptan cumplir con las siguientes consideraciones éticas. Para una descripción completa de las políticas de integridad científica de Andean Journals, consulte la Declaración de Ética.
Originalidad y plagio. El manuscrito debe ser original, no haber sido publicado previamente y no estar bajo consideración simultánea en otra revista. Todo manuscrito es verificado mediante software de detección de plagio. El límite aceptable de similitud es del 10%, excluyendo referencias y citas apropiadas.
Autoría. Solo deben figurar como autores quienes hayan contribuido sustancialmente al trabajo y aprobado la versión final del manuscrito. El autor correspondiente es responsable de confirmar el acuerdo de todos los coautores antes del envío.
Conflictos de interés. Deben declararse todos los conflictos de interés financieros, institucionales o personales. Si no existe ninguno, indicar: "Los autores declaran no tener conflicto de interés".
Disponibilidad de datos. Todos los artículos deben incluir una Declaración de Disponibilidad de Datos. Esta declaración es obligatoria incluso cuando no se hayan generado datos nuevos o cuando los datos no estén disponibles por restricciones éticas o de privacidad.
Estudios con humanos o animales. Se requiere aprobación del comité de ética institucional correspondiente. El número de aprobación debe indicarse en la sección de Materiales y Métodos. Los estudios con humanos deben cumplir con la Declaración de Helsinki; los estudios con animales, con los principios de las 3Rs y las directrices (Animals in Research: Reporting in Vivo Experiments – ARRIVE).
Uso de inteligencia artificial generativa. El uso de herramientas de IAGen en la redacción, análisis o generación de datos debe declararse en la sección de Agradecimientos. El uso exclusivo para corrección ortográfica o gramatical no requiere declaración. Las herramientas de IAGen no pueden figurar como autores.
Manipulación de imágenes. No se permite la manipulación selectiva de imágenes que distorsione los resultados. Los ajustes de brillo o contraste deben aplicarse uniformemente y declararse.
7. Declaración de Disponibilidad de Datos
Todos los artículos publicados en AJES deben incluir una Declaración de Disponibilidad de Datos. Esta sección debe indicar dónde pueden encontrarse los datos que respaldan los resultados reportados, incluyendo enlaces a conjuntos de datos archivados públicamente. Cuando no se hayan creado datos nuevos, o cuando los datos no estén disponibles por restricciones de privacidad o éticas, igualmente se requiere una declaración explícita. Ejemplos de declaraciones aceptadas:
- "Los datos que respaldan los resultados de este estudio están disponibles a petición del autor correspondiente."
- "Los datos están disponibles en [nombre del repositorio] en [URL/DOI]."
- "No se generaron ni analizaron nuevos datos en este estudio."
8. Carta de Presentación
Todo manuscrito debe ir acompañado de una carta de presentación (cover letter) enviada como archivo complementario durante el proceso de envío. La carta debe redactarse en el idioma principal del manuscrito y contener como mínimo:
- Importancia y contribución del trabajo: descripción breve de por qué el trabajo es relevante y cuál es su aporte principal al campo.
- Adecuación a la revista: justificación de por qué el trabajo es apropiado para el alcance de AJES.
- Declaración de originalidad: confirmación de que el trabajo es original, no ha sido publicado previamente y no está bajo consideración simultánea en otra revista.
- Declaración de conflictos de interés: indicar si existen o declarar su ausencia explícitamente.
- Uso de inteligencia artificial generativa (si aplica): indicar qué herramientas de IAGen se utilizaron y para qué propósito. Si no se utilizaron, indicarlo.
- Revisores sugeridos (opcional): al menos 5 revisores potenciales con nombre completo, institución de afiliación y correo electrónico institucional. Los revisores propuestos no deben tener conflicto de interés con ninguno de los autores.
Se pone a disposición una plantilla oficial de carta de presentación: Carta de presentación (español) | Cover letter (English)
9. Proceso de Envío
Los manuscritos deben enviarse exclusivamente a través del portal en línea de AJES. El autor correspondiente debe registrarse con una cuenta propia en este portal — las credenciales no son válidas en otras revistas del grupo Andean Journals. Una vez enviado, recibirá una confirmación por correo electrónico.
Para consultas sobre el proceso de envío: editorial.ajes@andeanjournals.org